TSMC has broken ground on its third semiconductor fabrication plant in Arizona, marking a major expansion of its U.S.