Senegal midfielder Iliman Ndiaye scored both goals as Everton marked their final men's match at Goodison Park by beating ...